Sunday, December 29, 2013

xl Fashionfile Outfits of 2013


I had so much fun putting together this short film for you. What a lot of outfits I did this last year! I stopped doing my outfits from the closet and I don't know why... shall I bring it back in 2014? Let me know...
Oh and what is your favorite outfit of 2013? I can't possibly choose...

I want to thank you guys for supporting me and my blog this last year.
I love all the likes and comments you leave behind (on the blog and on Facebook), it inspires me to keep on blogging, so keep doing that!
Have a great new year, hopefully in good health and with great fashion!

-------------

Ik vond het superieur om dit korte filmpje te maken, wat heb ik een hoop outfits gedaan afgelopen jaar! Ik zie dat ik ergens gestopt ben met het maken van outfit fotootjes vanuit mijn kast... moet ik dat weer gaan doen? Laat het me maar weten...
Oh en wat is jouw favoriete outfit van dit jaar? Ik kan echt niet kiezen...

Ik wil jullie bedanken voor alle likes en comments die jullie achterlaten zowel hier als op Facebook. Het inspireert mij om te blijven bloggen dus blijf het lekker doen!
Heb een fantastisch 2014, hopelijk in goede gezondheid, met veel liefde en met een heleboel heerlijke fashion!

Love Els x 

Wednesday, December 25, 2013

Merry christmas!!

I want to wish everyone a very merry christmas with your loved ones. I'm spending my day with my love, my kids and my mum and dad. Wish you all the best,

Love Els x

Friday, December 20, 2013

Outfit of the day > 20.12.2013 Mixing prints and studs

A few weeks ago I was invited at the Zizzy bloggers event in Amersfoort (you can read it here). Zizzy let us choose something from the store and I picked this gorgeous black studded dress. Yes, it's a dress, worn as a top here. Just be creative, right? It has a nice cleavage, a chinese collar and very nice studs on the shoulders, the sleeves are made off a sheer fabric. Classy and edgy. Love it. Wear it as a dress with tights (or bare legged), some heels and your all dressed up. I most certainly will wear it like that as well.
The skirt used to be a dress (see here). I've worn it only once like that and somehow never got to wearing it again. Until I made it into a skirt, now it's one of my favorites because I can pair it with tops, blazers, sweaters... By the way: this skirt (dress) was from the H&M Inclusive line. H&M, if you read this, please make another Inclusive line? I loved it!
So, tell me, do you have stuff hanging in your closet, never worn, or maybe once or twice? And do you dare to put the scissors in them?

-------------

Een tijdje geleden was ik op het bloggers event van Zizzy in Amersfoort (lees hier meer). We mochten allemaal iets uit de winkel kiezen en ik koos deze zwarte jurk met studs. Ja, het is een jurk maar ik draag hem hier als top. Gewoon creatief zijn :) Het is een prachtjurk, gevoerd, heeft een mooi decolleté, een Chinees kraagje en mooie studs op de schouders. De mouwen zijn van een transparante stof. Kortom classy en edgy tegelijk. Ik hou er van. Draag hem met een panty (of blote benen) en een stel hakken en je hebt een heel andere look. Ik ga het zo zeker ook eens dragen.
Het rokje was ooit een jurk (zie hier) maar ik heb het als jurk maar 1 keer gedragen denk ik. Tot ik er een rokje van maakte, het is nu één van mijn favorieten. Ik kan er nu lekker op los combineren met bloesjes, blazers, sweaters... By the way: de rok (jurk) kwam uit de H&M Inclusive lijn. H&M, mochten jullie dit lezen: Maak aub weer een Inclusive line? Ik vond het geweldig!
Vertel: heb jij dingen in je kast die je nooit draagt of misschien maar één keer? En durf jij de schaar er in te zetten?

Love Els x


Dress (worn as top) Zizzy (gifted) | Skirt (used to be a dress) 
H&M Inclusive | Belt C&A | Shoes Sacha | Ring Six











Tuesday, December 17, 2013

I'm on Trinny and Susannah!

Yesterday I was featured on Trinny and Susannah, for me two of te most influential women in image styling. An inspiration to me because I watched almost all their television shows and have almost all their books. They are the reason I started my career as an image stylist as well. I love them because they are honest, they listen to women, what are their needs, what do they want to accomplish with their looks. I love it that they also start at the bottom (wear good fitting underwear!), use a lot of color and learn to love your body and dress it nicely and according your body type, instead of just throw on the latest trends or try to push their personal taste onto you.
So yeah, you can imagine I was a happy camper yesterday :)

You can see the article online here.

--------------

Gisteren stond ik met een fotootje en verhaal op de website van Trinny & Susannah, voor mij twee van de meest invloedrijke vrouwen op het gebied van imagostyling. Een echte inspiratie voor me omdat ik bijna al hun tv shows heb gezien én bijna al hun boeken heb. Zij zijn de reden dat ik mijn carrière als imagostylist ben begonnen. Ik vind ze zo fantastisch omdat ze eerlijk zijn, luisteren naar vrouwen en wat ze precies willen en wat zij willen bereiken met hun looks. Ik vind het geweldig dat ook zij beginnen bij het begin (draag goed passend ondergoed!), veel kleur gebruiken en je leren naar je lichaam te kijken, ervan te houden, en het vervolgens mooi aan te kleden volgens jouw bodytype, in plaats van je zomaar wat aan laten trekken volgens de allerlaatste trends of, nog erger, hun persoonlijk smaak proberen op te dringen.
Dus ja, ik was een blij meisje gisteren :)

Kijk hier naar het online artikel.


Love Els x

Friday, December 13, 2013

Junarose outfit of the day > 13.12.2013 Skinny jeans


Say whuuut?? No, there's nothing wrong with you computer screen, you are seeing things clearly... I'm  wearing jeans! Yes, for the first time ever on the blog. The reason is actually very simple, I can never find a good pair of skinny jeans that fit me the way a pair of skinny's should fit and look great at the same time. NEVER EVER! I have 1 jeans in my closet, it's a wider model and I never wear it. I finally found this one at Junarose and I love the destroyed look and the black denim. The pockets in the back are just spot on. I sized it down because Junarose fits generously for me so I'm wearing a size EU50 here.
Is it comfortable? Yes and no... It's easy to wear, made of a strong stretchy fabric, low-waisted, but I really have to get used to the low waist and the fact that I'm wearing something tight in the stomach area. You don't feel that wearing dresses and skirts, you see. But that's just a matter of time I guess. In fact, I love this one so much that I want the blue one as well :)
The sweater is lovely, I like the twisted front, it hides my belly, and it's cozy and warm. There's 15% wool in it so it's warm enough but not too warm and it doesn't itch (I hate that!). I think this one goes nicely with my leather skirt as well.
So this is this month's Junarose pick for me. Hope you liked it :) If you have suggestions or want a review of something, please leave a comment and I'll see what I can do. Have a nice weekend!

---------------

Say whuuut?? Nee, je ziet het goed, er is niets mis met je computerscherm... ik draag jeans! Yep, voor het allereerst op deze blog ooit. Dat komt omdat ik eigenlijk nooit een skinny kan vinden die én moet zitten zoals een skinny hoort te zitten én die er dan ook nog eens geweldig uitziet. NOOIT! Ik heb 1 jeans in mijn kast liggen, een wijd model, en die draag ik nooit. Ik vond deze dus bij Junarose en ik vind de destroyed look en het verwassen zwart zo gaaf. De zakken op mijn kont zitten precies op de goede plek. Ik heb wel een maat kleiner genomen dan ik normaal heb want Junarose valt best ruim. Ik draag hier een maat 50.
Zit-ie comfortabel? Ja en nee... Het draagt lekker omdat de stof sterk en lekker stretchy is, wat lager op de heup, maar ik moet erg wennen dat er dus wat straks in mijn taille/buik zit. Dat voel je dus nooit wanneer je alleen jurken en rokken draagt snap je? Maar het went vast wel. Eigenlijk vind ik hem zo tof dat ik hem ook in het blauw wil :)
De trui is heerlijk, het gedraaide aan de voorkant verbergt mijn buik en hij is lekker warm. Er zit 15% wol in en daardoor is hij niet té warm en kriebelt het niet (verschrikkelijk dat gekriebel!). Ik denk dat deze ook leuk is bij mijn leren rok.
Dat was het voor deze maand wat betreft Junarose. Hoop dat je het leuk vond. Als je nog suggesties hebt of graag een review wilt zien van iets, laat dan even een berichtje achter. Fijn weekend!



Jeans Junarose (gifted) | Sweater Junarose (gifted) | Anckle boots Sacha
Ring H&M | Lips Ruby Woo by M.A.C. 













Wednesday, December 11, 2013

Pop-up shop Edith Dohmen

From 2 -4 januari Edith Dohmen opens a pop-up shop at the Haarlemmerdijk 41 in Amsterdam. Her inbetweenie collection (sizes EU42-EU48) will be available with a discount of 70%. I love all clothing, very stylish. I'm in love with the cream diamond blazer! I'm just curious what the new collection will bring but I'm sure it will be as stylish as this one and I hope she goes up a size or two (hint, hint Edith!). So stop by if you can and if you want to check out the whole collection click here.

----------

Van 2 tot 4 januari opent Edith Dohmen haar pop-up shop aan de Haarlemmerdijk 41 in Amsterdam. Haar inbetweenie collectie (maat 42-46) zal die dagen verkrijgbaar zijn met 70% korting. Ik vind haar kleding echt geweldig, super stylish. Ik ben verliefd op de crème-kleurige diamantblazer! Ik ben heel benieuwd wat de nieuwe collectie zal brengen maar het zal ongetwijfeld net zo stijlvol zijn als deze en ik hoop dat ze haar label uitbreidt met 2 maten (hint, hint Edith!). Dus wip even langs als je kunt en kijk voor de complete collectie even hier.

Love Els x

  

 

 


Tuesday, December 10, 2013

It's all about shape(wear)

Miss Etam asked me if I wanted to try their new shapewear for you (lucky for me, I was just searching for some). It's just new in store and I'm super happy that there are more options in shapewear for us curvy girls because often the sizes go only up to size EU42 or EU44. That's weird because if someone needs shapewear it's a curvy girl, right?
So they send me a short and a dress. First I got it in my actual size, which is EU50/52. But that didn't do anything for me and I switched it for a size EU46/48. It's a bit of a hassle to get it on, but when it's on it fits gorgeous. The material of both articles are super sleek and soft and strong.

Miss Etam vroeg me of ik wat van hun nieuwe shapewear-lijn wilde proberen voor jullie. Tuurlijk wil ik dat, graag zelfs want ik was er toevallig naar op zoek. Het hangt pas in de winkels en ik ben blij dat er eindelijk wat keus komt in shapewear voor de plussize vrouw, vaak gaat het maar tot maat 42/44. Raar eigenlijk, want als er iemand shapewear nodig heeft is de curvy vrouw, niet dan?
Ze hebben me een short en een jurkje gestuurd. Eerst in mijn maat 50/52 maar dat deed helaas niets voor mijn lichaam. Dan maar een maat kleiner, 44/46 dus. Het is even een gedoe om het aan te krijgen maar als het eenmaal zit dan zit het ook goed :) Het materiaal van beide items is superglad, zacht en sterk.



The short: long enough to prevent chubrub en short enough to wear underneath a shorter dress and it goes all the way up to your bra-line. It has anti-slip material on the legs and in the stomach. In the front are seems for extra shape. It wears great and doesn't roll down. I gives a good result, especially in the tummy/stomach area, I even look slimmer. Good job!
Available in size EU44/46, EU50/52, EU 54/56, price € 34,95. 

De short: lang genoeg om schurende dijen tegen te gaan, kort genoeg om onder een korter jurkje te dragen. Het schortje loopt helemaal tot net onder je bh. Er zit anti-slip aan de onder- en bovenrand. Aan de voorkan zit een naad voor extra shape. Het draagt lekker en knelt niet en rolt niet naar beneden. Ik zie een duidelijk verschil vooral bij mijn buik en maag, het is wat gestroomlijnder allemaal en slankt zelfs wat af. Good gedaan Miss Etam! 
Verkrijgbaar in maat 44/46 t/m maat 54/56. Prijs € 34,95. 





The dress: it's a bit short for me, it would have been better when it was 10 cm longer. There's some anti-slip at the bottom. The straps are adjustable and in the front it goes underneath your bra so you can wear your own bra and it doesn't flatten the girls :) Miss Etam says that the material on the side give an extra push to your boobs, but I see no difference in my case. It's the same material like the short and it wears great but helas, it doesn't shape as well as the short, I still see some lumps and bumps. If it had seems like the short then it would shape better I think. Still, if you wear it under a dress it is better than without, good for a little soft shaping. 
Available in size EU44/46, EU50/52, EU 54/56, price € 34,95. 

Het jurkje: een beetje aan de korte kant voor me, er zit anti-slip aan de onderrand. De bandjes zijn verstelbaar en aan de voorkant loopt de jurk onder je bh zodat het je borsten niet platdrukt. Miss Etam zegt dat het materiaal aan de zijkant van je borsten je een lift geeft maar ik zie geen verschil bij mij. Het is hetzelfde materiaal als de short maar helaas, het jurkje shaped niet zoals de short. Ik zie nog steeds teveel rolletjes. Als het naden had gehad zoals de short dan denk ik dat het beter zou shapen. Maar het draagt wel lekker onder een jurkje voor een lichte correctie.
Verkrijgbaar in maat 44/46 t/m maat 54/56. Prijs € 34,95. 

Overall I must say they did a good job on this, except the sizing. And it would be great to expand the line in a tan color as well. Go check out the webshop here for more information. There are also knickers, singlets and skirts.

Overall, ik moet zeggen dat het een aardig eind in de richting is, alleen de maten kloppen naar mijn idee niet helemaal. En als ze in huidkleur verkrijgbaar zouden zijn was het helemaal compleet. Kijk hier op de webshop voor meer informatie. Er is ook nog een broekje, hemdje en rokje verkrijgbaar.

Love Els x


Friday, December 6, 2013

OOTD 06.12.2013 > Red red wine...

Finally I got something burgundy. I was searching for something in this gorgeous wine-red color but just couldn't find anything. And then this beauty showed up on Asos. Yet again an a-line dress, what can I say, I just love those. Maybe I wear this one on christmas. I can hide a whole turkey underneath if I have to :)
I'm not a big fan of colored tights but this one matches just fine and I think I like it. If you like to see the black version of the dress go check out Annemarie on Granddiva Magazine here.
So, I hope you have a nice weekend. Are you up for some christmas decoration and maybe put up the tree? I have to work this weekend, styling a shoot on sunday so my tree is already up. See you next week!

--------------

Eindelijk heb ik dan iets bordeaux roods gevonden! Ik zocht naar iets in deze geweldige wijnrode kleur maar kon niets leuks vinden. En toen verscheen deze op mijn netvlies, gewoon bij Asos. Alweer een A-lijn jurk, maar ach, wat zal ik er van zeggen... ik hou er zo van. Misschien draag ik hem wel met kerst, ik kan er een hele kalkoen eronder verstoppen als het moet :) 
Ik ben geen fan van gekleurde panty's maar deze paste er toch wel erg mooi bij. Ik denk dat ik het wel leuk vind, voor deze ene keer dan. Als je de jurk in het zwart wilt zien, Annemarie van Granddiva Magazine draagt hem hier.
Ik hoop dat je een leuk weekend tegemoet gaat. Misschien dat je kerst in huis haalt of de boom gaat opzetten? Ik moet dit weekend werken, zondag moet ik een shoot stylen dus mijn boom staat al. Tot volgende week!

Love Els x


Dress Asos Curve | Shoes Blink | Tights Hema | Camee Bijou Brigitte
Clutch H&M