Thursday, June 26, 2014

Junarose outfit ♥ That 70's vibe

Finally another outfit post! If you follow me on Instagram or Facebook you've probably noticed I have been sick for almost a week, I was suffering from some stupid virus :( But it's gone now and yesterday I was up and running again to capture this dress that came in earlier this week from Junarose headquarters. I couldn't wait to wear it because I love the colors on this one, brown, cream, (golden) yellow and pink: they remind me of the seventies somehow. The cut and the details in the neck and the peephole in the back give it a trendy look and feel. The hem is just a bit longer than in the front, great! The fabric is 100% polyester but it feels and flows like silk and needless to say it wears great on warmer days like this. To be more dressed up I wear it with my favorite cream blazer, heels and a colorful clutch. Loose the blazer and switch the heels for some sandals and you are ready for a summer day.

Tell me, what is your favorite outfit on a summer day?

-------------

Eindelijk weer een outfit post! Als je me volgt op Instagram of Facebook heb je vast gemerkt dat ik bijna een week ziek was. Ik had een of ander irritant virus :( en eindelijk is het weg. Gisteren ben ik dan ook meteen aan de slag gegaan om deze jurk (hij kwam eerder deze week binnen van Junarose headquarters) voor jullie vast te leggen. Ik kon niet wachten om hem aan te trekken want de kleurtjes in deze jurk zijn zo mooi! Bruin, crème, (goud) geel en rose. Ze doen me een beetje denken aan de 70-er jaren op de een of andere manier. De snit en de details rond de nek en het piepgaatje achter geven het een trendy look. Achter is de jurk ietsje langer, super! De stof is 100% polyester maar het ziet eruit als zijde en voelt als zijde, je snapt dat draagt heerlijk op zo'n warme dag. Om het meer gekleed te dragen heb ik mijn favoriete crèmekleurige blazer weer uit de kast gehaald en gecombineerd met lekkere hakken en een kleurrijke clutch. Laat de blazer achterwege en verruil de hakken voor sandaaltjes en je bent klaar voor een zomerse casual dag.

Wat draag jij het liefst op een zomerse dag?

Love Els x


Dress c/o Junarose | Blazer Carmakoma | Heels Invito
Clutch Pieces | Ring Six | Necklace Shoeby












Monday, June 16, 2014

Outfit ♥ Feeling a little like Joan Holloway

Let's talk body con... or to be more specific, let's talk about belly's in bodycon dresses. And in this case, my belly in this bodycon dress. Apart from my legs (doing much better in that area nowadays) my belly is the other thing I'm insecure about. I think it's not because I'm plussize, I know when I was a size EU42 I was insecure about my belly as well. I guess it's just a woman thing, one day you feel great, the other day you feel like crap. Despite the shape wear you can see my belly in this dress. Do I care? Yes and no. I rather would have a flat belly and more of a waist but hey, you can't always get what you want in life right? I got two amazing kids and it is what it is I always say, so wrap it in something beautiful an rock it. Period.
So that's what I did, rocking my curves in this dress. I always feel a little bit like Joan Holloway (Christina Hendricks) in this dress (just finished the last season of Mad Men) and when I wear it I imagine that, at the end of the day, I have the same curves as she does. But unfortunately I don't ;) I bought this dress at the Shop My Closet event from Miss-I. I first saw it at Asos, loved it but didn't buy it. I always regretted it, off course, so you can imagine how happy I was when I could snatch it away from Iris :) I love the color and the details on this dress: the mesh part on top, the peephole in the back and the golden belt. Yes, It's a real asset to my closet and I will wear this anytime I feel confident about my body or when I want to feel like Joan :)

How do you feel about your belly?

----------

Laten we het eens hebben over bodycon jurken, of eigenlijk, om precies te zijn: buikjes in bodycon jurken. En in dit geval, mijn buikje in deze bodycon jurk. Naast mijn onzekerheid over mijn benen (dat gaat eigenlijk heel goed de laatste tijd) is mijn buikje het andere ding waar ik een beetje onzeker over ben. Het is niet omdat ik plussize ben, toen ik maat 42 had was ik net zo onzeker over mijn buik. Ik denk dat het een echt vrouwending is, de ene dag voel ik me goed en zeker en de dag erop kan het waardeloos zijn. Ondanks de shapewear zie je mijn buikje. Kan het mij iets schelen? Ja en nee. Ik zou liever een platte buik hebben en meer taille maar hé, je kunt niet alles hebben in het leven, toch? Ik heb er in ieder geval 2 knappe kids aan over gehouden en het is wat het is, dat is tenminste wat ik altijd zeg dus verpak het in ieder geval in iets moois en rock het. Punt.
Dus dat is wat ik deed, mijn curves rocken in deze jurk. Ik nam deze jurk over van Miss-I tijdens de Shop My Closet Sale. Ik zag hem al eerder bij Asos, vond hem fantastisch maar op de een of andere manier kocht ik hem niet en daar heb ik natuurlijk altijd spijt van gehad. Dus je snapt, ik was blij dat ik hem bij Iris weg kon kapen :) Ik voel me een beetje Joan Holloway (Christina Hendricks) in deze jurk (ik heb net de hele Mad Men serie afgekeken) en als ik hem aan heb stel ik me in gedachten voor dat ik op het einde van de dag dezelfde curves als haar heb gekregen. Maar helaas ;) De kleur van deze jurk vind ik echt fantastisch en ik vind de details ook super: het mesh stukje boven, het doorkijkje op de rug, de riem. Het is een echte aanwinst voor mijn garderobe en ik ga hem zeker vaker dragen wanneer ik me zeker genoeg voel óf als ik me weer een beetje als Joan wil voelen :)

Wat is jouw relatie met je buikje?

Love Els x


Dress Asos Curve | Shoes Invito | Ring Six












Friday, June 13, 2014

Outfit ♥ All meshed up




X-Two contacted me if I wanted to review this dress of the new label, Label-X. Off course, when there are flowers involved I'm in! First of all, the upper fabric is a flowered mesh in a gorgeous minty green color. The inside is lined with a viscose tricot and is really soft. The model is one X-Two has used more in their dresses and I must say I love the waterfall neckline but the slightly A-line cut of this dress doesn't do much for my figure. (if you are pear-shaped it works a bit better). I like to see a more defined waistline in future dresses at X-Two if you ask me, just to show more waist and show your curves. But I wanted to show you the dress so I made a picture for you with only the dress on. It's okay as well but to make this work for my body I paired it with my mesh skirt which I got from Evans 2 years ago and my red belt. The skirt was supposed to be a maxi skirt but it was too short on me so I cut it to this midi length. So you see, if it doesn't work, make it work :)
This dress will be in the webshop soon but the top of this dress and a shirt are already available, just check it here.

Have a nice weekend!

-------------

X-Two vroeg me of ik deze jurk van hun nieuwe label, Label-X, wilde reviewen. Natuurlijk wil ik dat, zeker als er bloemen in het spel zijn!
Om te beginnen, de bovenzijde van de jurk is van een mesh-stof in een hele mooie mintgroenachtige kleur. De binnenzijde is gevoerd met een viscose tricot en dat draagt heerlijk zacht. Het model gebruikt X-Two vaker en ik moet zeggen dat ik de waterval neklijn erg mooi vindt maar dit A-lijn model doet niet echt veel voor mijn figuur (als je een peer bent werkt het beter). Als je het mij vraagt zou ik in de toekomst wel wat meer taille-gedefinieerde jurken willen zien bij X-Two, iets waardoor je taille wat meer zichtbaar is en je rondingen beter uitkomen. Maar ik wilde de hele jurk aan jullie laten zien dus bij deze :) Ik kan zo zeker dragen maar om mijn figuur meer recht te doen koos ik deze rok erbij (perfecte kleurcombi!) en mijn rode riem. De rok kocht ik twee jaar geleden bij Evans en moest eigenlijk een maxi-rok zijn maar hij was me te kort. Ik knipte hem gewoon af op midi-lengte. Beter! Soms moet je creatief zijn :)
De jurk is nog niet in de webshop maar komt binnenkort. Ik zag dat er al wel een top en een shirt van deze print en stof verkrijgbaar zijn, kijk hier.

Fijn weekend!


Dress c/o X-Two | Skirt Evans | Belt Von Jeanet | Wedges Sacha | Strappy sandals H&M
Ring H&M | Bracelets: cream/gold Siervol, green market and beaded ones Hema















Wednesday, June 11, 2014

Outfit ♥ The red maxi skirt

You know some time ago I organized the 'Shop My Closet Sale'? Of course I bought some stuff from my fellow bloggers :) As soon as I layed eyes on this gorgeous red maxi skirt Dionne from supersizemyfashion was selling, I knew I wanted it. But when I tried it on the lining stopped just above my knees. I know the whole transparant thing is hot this season but it just didn't flatter me so I re-lined the skirt. Much better :)
I think it's great with a simple white tee, a sleeveless top or with a blazer but today I teamed it up with this striped A-line cami top. Red ring, red lips, bangles and some gladiator sandals. It's as easy as that.

What are you wearing when it's hot? And are you showing your arms?

----------

Je weet dat ik een tijdje geleden de 'Shop My Closet Sale' organiseerde? En uiteraard kocht ik ook wat van mijn mede-blogsters. Deze fantastische rok spotte ik bij Dionne van supersizemyfashion en die móest ik natuurlijk hebben. Maar toen ik hem paste zag ik dat de voering maar tot boven mijn knieën kwam. Ik weet dat dat hele doorkijk/transparantie ding hot is dit seizoen maar dit flatteerde me niet echt. Dus ik maakte er een nieuwe voering in en voilà, veel beter zo :)
Deze rok heeft niet teveel poespas nodig, een simpel wit shirt, een mouwloze top of een blazertje. Vandaag combineerde ik het met deze gestreepte A-lijn top. Rode ring en lippen, wat armbanden en gladiator sandalen. Simpel en makkelijk.

En wat draag jij als het heet is? Laat jij je armen zien?

Love Els x


Skirt Dorothy Perkins (thrifted) | Top H&M+ (old)
Red bangle Siervol | Beaded bangles and ring H&M | Sandals Unique (old)







Thursday, June 5, 2014

Outfit ♥ Pink and paisley

Lately I'm in to the brighter colors, I guess it has for sure something to do with the weather and my mood these last weeks. So when Zizzi send me this gorgeous electric pink tunic/dress it was just what I needed. This shift dress has buttons in the back which I forgot to photograph. Off course I can wear it as a dress, but since that's a bit too short on me I decided to make a knot and wear it as a top. Perfect! The pink brings out the redness in my hair, I like that :) Oh and speaking of hair, when it's getting warmer I like to wear it in an updo, it's much cooler and I can wear earrings again, jeej!
The (hareem)pants I spotted earlier on this week at Promiss and I absolutely love the colors and the paisley print on it. You have to check out Promiss if you haven't done that in a while because they really stepped up their game and made some very nice bold and fashionable pieces in the plussize department. Love!

-----------

De laatste tijd grijp ik wat vaker naar de fellere kleuren. Ik denk dat het iets met het weer en mijn humeur te maken heeft de laatste tijd. Dus toen Zizzi me deze knalroze tuniekjurk stuurde was dat precies in mijn straatje. De jurk is recht van snit en heeft knoopjes achter die ik helaas ben vergeten te fotograferen. Ik kan hem, uiteraard, als jurk dragen maar dat vind ik toch iets te kort voor me dus ik besloot er een knoop in te leggen en het als top te dragen. Perfect! Het roze brengt echt het rood in mijn haar naar boven, helemaal goed :) Oh en over haar gesproken, nu het wat warmer gaat worden is het wel lekker om het omhoog te dragen, veel koeler én ik kan weer oorbellen aan, jeej!
De (harem)broek spotte ik eerder deze week bij Promiss en ik viel echt voor de kleuren en de paisleyprint. Je moet echt eens gaan kijken bij Promiss als je dat een tijdje niet gedaan hebt. Veel leuk jong en hip spul tegenwoordig op de plussize afdeling, veel ook wat in de reguliere lijn wordt doorgetrokken in de plussize. En daar houden we van!

Love Els x


Tunic/dress worn as top c/o Zizzi | Pants Promiss | Heels Invito
Rings Melano | Earrings somewhere from a little shop in Haarlem