Friday, July 25, 2014

Strapless bra-talk


A reader's question: what are you wearing underneath your strapless dresses because it looks well-supported? Well... It took me some time to find a perfect one but this is it: the Elomi strapless bra. I bought it last year (at xl4you) and it comes in black and whitened goed up to a 95G. I know you can buy those invisible straps but I do not like them... you can see them anyway and if you are big breasted the straps dents your shoulders of the weight. This one comes with straps as well and you can use them if you like but it's not necessary. You can cross the straps for halter tops. It stays put the whole day (it had anti-slip material on the cups and in the back) and it sits quit firm, I don't have the urge to pull up it up every 5 minutes. I wanted a nude-color and a smooth cup so I can wear it underneath whites and t-shirts.
Normally I wear a size 90E for my Prima Donna bra's but the Elomi one is a size 90F. If you order online I suggest you order a few sizes to try on but best is to go into a store for a fit and take your strapless dress (or whatever you want to use the bra for) for the fitting as well so you can see if it's okay.
So you see, a strapless bra isn't just for small bustes, you just have to find the right one and don't let them tell you it's not possible!

Enjoy your weekend and the weather!

----------

Vraag van een lezeres: wat draag jij onder je strapless jurkjes want het ziet er goed ondersteund uit. Nou... het heeft me wat tijd gekost maar dit is hem voor mij: de Elomi strapless bh. Ik kocht hem vorig jaar (bij xl4you) en volgens mij is hij er ook in wit/crème en zwart en gaat tot 95G. Ik weet dat je doorzichtige bandjes kunt kopen maar ik hou daar niet van. Je ziet ze tóch én als je wat zwaardere borsten hebt dan deuken je schouder ook in. Bij deze zitten ook bandjes maar het is echt niet nodig om de bh op zijn plek te laten zitten. De bandjes kun je ook kruisen voor haltertops ofzo. Deze bh blijft de hele dag stevig op zijn plek zitten (er zit anti-slip aan de cups en achter op de rug) en ik heb niet de neiging om het steeds op te hijsen. Ik wilde graag een huidkleurige en gladde bh zodat ik hem écht overal onder kan dragen, wit en t-shirts of gladde stofjes. Deze is trouwens voorgevormd maar heeft er geen push-up in zitten.
Normaal draag ik een 90E van Prima Donna maar van deze Elomi moest ik een 90F hebben. Als je hem online besteld zou ik er meerdere voor de maat bestellen maar het best kun je naar de winkel gaan om even goed te passen. Tip: neem je jurk (of wat je er dan ook over wilt dragen) mee zodat je meteen kunt zien of het goed is.
Dus je ziet, een strapless bh is er niet alleen voor de kleinere buste, je moet gewoon de juiste vinden en laat je niet afschepen dat het niet mogelijk is!

Fijn weekend en geniet van het weer!

Love Els x





Thursday, July 17, 2014

Junarose outfit ♥ Take me to the tropics

Tropical temperatures equals tropical colors in my book. The sun makes me happy and so do these bright colors in this gorgeous high-low hemmed Junarose dress (wearing a size EU48). Summer is finally arrived in Holland and the next days are above 30 degrees C and in Holland that means a humidity of 10.000. Pfff! This dress you put over your head and you're done. It flows, it doesn't sit tight anywhere and that is what I need when it's this hot. Check also the crochet detail in the back... bonus! Only thing missing in this picture is a Piña Colada in my hand :)

Oh and I think the dress is sold out at Junarose. So to all the entrepreneurs: give a shoutout in the comments below or on Facebook if you still have it!

Enjoy the weather girls and don't forget to show those arms and legs, no need hiding them!

--------

Tropische temperaturen = tropische kleuren. De zon maakt me vrolijk en zo ook deze kleuren in deze prachtige high-low jurk van Junarose (ik heb hier een maat 48 aan). De zomer is eindelijk gearriveerd en de komende dagen wordt het meer dan 30 graden. Plakweer dus! Pff! De jurk gooi je over je hoofd en je bent klaar. Hij beweegt mooi en zit nergens strak aan je lijf en dat is heerlijk als het zo heet is. Zie ook het prachtige gehaakte detail aan de achterkant... bonus! Het enige wat ik mis is een Piña Colada in mijn hand :)

Oh en ik denk dat deze jurk is uitverkocht bij Junarose. Dus winkeliers: geef een gil hier beneden in de comments of op Facebook als je hem nog hebt liggen!

Geniet van het weer ladies en vergeet niet die armen en benen te showen, nergens voor nodig om ze te verstoppen!

Love Els x


Dress c/o Junarose (sold out) | Shoes Invito | Earrings Stars Oisterwijk
Plastic necklaces and ring (old)
On the lips Kiss Kiss Hibiscus by Catrice | On the nails Hema no. 811













Tuesday, July 15, 2014

Outfit ♥ The off-white blazer

You know I'm looking for a replacement for my cream Carmakoma blazer for quit some time now. Just in case it falls apart because I wear it all the time. Love it to bits that one. I saw this blazer/coat on Hermina from Wondervol somewhere in spring and tried it on just for sizing. I thought it was gorgeous and fitted me just fine. I was glad I could snatch this one on sale last week at Mango. Yes, my first Violeta item! I tried some Violeta stuff earlier since the release but I thought the sizing was all wrong, too small. And what I find annoying is that I do not see the Mango blueprint back in this collection. Why Mango? Why> It's too bad. Anyway, to my surprise this blazer fitted me well, one size up but who cares as long as it fits right. Right? Who cares what size it says. The quality of this blazer is very good and it's completely lined. Love the pockets and I'm in love with the collar! I think a white or cream blazer is a perfect basic for your wardrobe, it goes with almost everything (imagine this one on a ripped jeans...!).
The skirt was on sale as well at H&M and the shirt is a funny one. Not a big fan of t-shirt with type but this one I like. I love taking a #selfie :) The quality is total crap, after 1 wash there was already a little hole in it :( But for 10 euros I can't expect too much I guess.

Talk to you soon... have a lot new stuff to show you before I leave for the holidays!

---------

Je weet dat ik al een tijdje op zoek ben naar een vervanger voor mijn crèmekleurige Carmakoma blazer. Ik draag hem zo graag en vaak dat hij nog eens een keer uit elkaar valt. Ik zag deze blazer/jas bij Hermina van Wondervol, ergens begin lente en ik paste hem even voor de maat want ik was benieuwd. Prachtig en de maat was precies goed. Ik was ook erg blij toen ik hem vorige week in de sale kon bemachtigen bij Mango. Yes, mijn eerste Violeta! Ik had al eerder iets van Violeta geprobeerd maar het valt wel allemaal klein. Ik zou dan ook zeker een maat groter nemen dan normaal. En wat ik ook jammer vind is dat ik niets van de reguliere Mango dingen terug zie in Violeta. Waarom Mango? Zo jammer. Anyway, deze blazer paste me perfect en een maat te groot? Wat maakt het uit. Als het past past het. Toch? Wat maakt het dan uit wat voor maat erin staat. De kwaliteit van deze blazer is erg goed overigens, mooie stof, goed gevoerd, mooie weggewerkte zakken en ik ben verliefd op de kraag! Een witte of crèmekleurige blazer is een goeie basic in je garderobe, het kan bij bijna alles (stel je deze voor op een ripped jeans...!).
Het rokje is ook uit de sale bij H&M en het is shirtje vond ik wel grappig. Ben niet echt een fan van shirts met tekst maar deze is leuk. Ik ben niet vies van een #selfie maken :) De kwaliteit is superslecht overigens, na 1 x wassen zat er al een klein gaatje in :( maar ja, wat verwacht je ook voor 10 euro?

Tot snel weer, heb nog een boel leuks te laten zien voor ik op vakantie ga!

Love Els x


Blazer Mango Violeta | T-shirt New Look | Skirt H&M+ | Shoes Invito | Rings Melano










Thursday, July 10, 2014

Beauty ♥ 30 day lipstick challenge


Last month I joined Macblogster (she's a dutch beauty/lifestyle blogger, take a look at her site here) in the 30 day lipstick challenge on Instagram. She created this challenge for herself to see if she could do 30 days without buying a new lipstick and re-discover some nice colors she already had. I love lipstick and can't do without so I joined to see if I could dig up any hidden treasures.
I have not completed the entire 30 days, I came to 23. I still have some left in my toilet bag but these colors are ugly or do not suit me at all. So in the bin with those! This cleans up nicely. Oh and I cheated a little because I was at Mac Cosmetics (just for eyeshadow, scouts honor!) and this lovely orange/red limited edition color swept me off my feet :)
What I dó know now is that I love red and coral colors and that I do not have to buy any new ones in the near future... And, I like taking selfies but I've had enough for now :)

If you like it or want to know the brands and color numbers just check out my Instagram account here. Or if you want to see the other challengers check #30dagenlipstick on Instagram. Hope you like this post and if you do let me know. Maybe I can make a monthly beauty post or something with hairstyling. Just leave a comment below or on Facebook, that will works as well.

Have a nice weekend!

--------

Afgelopen maand deed ik mee aan de 30 dagen lipstick challenge van Macblogster op Instagram. Zij is een Nederlandse beauty/lifestyle blogster (check haar site hier). Ze heeft deze challenge bedacht om eens te kijken of ze 30 dagen, zonder een nieuwe lipstick te kopen, vol kon maken en zo wellicht mooie lipsticks te vinden die ze vergeten was of niet meer gebruikte. Ik hou van lippenstift dus ik wilde eens kijken hoe dat bij mij zat en of ik nog wat verborgen schatten kon vinden.
Ik heb niet de hele 30 dagen volgemaakt, ik kwam tot 23. Ik heb er nog een aantal in mijn toilettas zitten maar die zijn lelijk of staan me niet mooi. Weg ermee dus! Dat ruimt lekker op. Oh en ik heb een beetje vals gespeeld want ik was bij Mac Cosmetics (alleen voor oogschaduw, ik zweer het!) en ik zag daar een hele mooie oranje/rode limited edition kleur waar ik op slag verliefd op werd :)
Wat ik in ieder geval nu weet is dat ik graag rood en koraalkleurtjes draag en dat ik voorlopig écht niets meer hoef te kopen... En ook: ik vind het leuk om selfies te maken maar ik ben er voorlopig echt even klaar mee :)

Als je het leuk vind kijk dan op mijn Instagram account (hier) voor merken en kleurnummers. Of als je de andere deelnemers wilt zien check dan #30dagenlipstick op Instagram. Hoop dat je dit leuk vond, laat me maar weten. Wellicht kan ik dit maandelijks doen, een beauty gerelateerde post, met make-up of haar. Laat een berichtje achter hieronder of op mijn Facebookpagina dan ga ik kijken wat ik ermee ga doen.

Fijn weekend!

Love Els x

Thursday, July 3, 2014

Outfit ♥ The swimsuit

Clothes can make you look beautiful. If you know your body type and know what suits you, you can look gorgeous. You can make a statement, or show who you are or who you want to be. You can use them as a shield to protect yourself or hide in them. I like playing with clothes and see what effects it can give. That's what I love about clothes.
But, can you do that in a swimsuit or a bikini? Express yourself with a tiny piece of fabric. Reveal yourself without that protective layer of clothing. That's a real challenge right?
I bought my first bikini in a long time this year. Even worn it to the beach already. After years of feeling 'locked up' in a swimsuit it felt free and kind of weird. I loved the sun and the summer breeze on my white wobbly fat tummy. However, how good it feels to wear a bikini, if I'm honest, a swimsuit is better looking on me and I just feel more comfortable and self-assured in it. It's remarkable how such a tiny piece of fabric can make such a difference for your body. I think I also got a bit carried away with the whole 'fatkini hype', you múst wear a bikini or fatkini (or whatever you want to call it) to show that you have excepted who you are and love your body. Well, I do love my body, but I love it a little bit more in a swimsuit. It's as simple as that.
So I guess that's my message to you: You can wear the finest clothes but if you don't feel comfortable in it, it simply doesn't work. Wear whatever you like, wear what makes you feel beautiful, let everybody see who you are. Forget the rules and show yourself in the way yóu want. Even if it's just a tiny piece of fabric. And yes, I also still will wear my bikini whenever I feel like it :)

Oh and about this gorgeous wine red H&M+ swimsuit, to my surprise it suits perfect! The cut is just right and really supports the 'girls'. It even gives me a waist and hides the wobbly parts. Love!

Have a great summer, and don't forget: The sun, the ocean and the beach is there for everybody to enjoy! (Thanks to Angela for her wise words)

-------------

Kleding kan je mooi maken. Als je je figuur kent en weet wat je goed staat kun je er fantastisch uitzien. Je kunt er een statement mee maken en laten zien wie je bent of wie je zou willen zijn. Je kunt kleding als een schild gebruiken of je erin verstoppen. Ik vind het leuk om ermee te spelen en te zien welke effecten je ermee kunt bereiken. Dat vind ik het geweldige aan kleding. 
Maar, kun je dat ook in een badpak of bikini? Jezelf uitdrukken met maar een klein stukje stof? Laten zien wie je bent zonder je beschermlaagje? Dat is een echte uitdaging niet?
Ik kocht dit jaar mijn eerste bikini sinds jaren, zelfs al aangehad naar het strand ook. Na me jaren 'verstopt' te hebben in een badpak voelde het erg vrij en ook een beetje raar. Ik vond het heerlijk om de zon op mijn huid te voelen en de wind langs mijn spierwitte bobbelige dikke buik te laten strijken. Maar hoezeer ik dat ook fijn vond, om heel eerlijk te zijn staat een badpak mij toch beter en voel ik me er comfortabeler en zelfverzekerder in. Bijzonder hoe zo'n klein stukje stof met de juiste snit het verschil kan maken voor je figuur. Ik denk ook dat ik me een beetje heb laten beïnvloeden door de hele 'fatkini' hype: als je van je lichaam houdt en het accepteert zoals het is 'moet' je een fatkini/bikini (of hoe je het ook noemen wilt) aan. Nou ja, ik hou van mijn lijf, maar ik hou nog meer van mijn lijf in een badpak. Simpel zat.
Dus dat is wat ik jullie wil meegeven: Je kunt de mooiste kleding aantrekken maar als jij je er niet lekker in voelt dan wordt het niets. Draag waar je zin in hebt, draag waar jij je mooi in voelt, laat zien wie je bent. Vergeet de 'regels' en laat jezelf zien zoals jíj dat wilt. Zeker als het gaat over maar een klein stukje stof. En ja, die bikini draag ik absoluut nog wanneer ik er zin in heb :)

Oh en even over dit geweldige wijnrode H&M badpak: tot mijn verrassing past hij perfect :) De snit is precies goed en ondersteunt de 'dames' exact zoals het moet. Ik krijg er zelfs de illusie van een taille mee en het camoufleert de bobbels. Geweldig!

Heb een fantastische zomer en vergeet niet: zon, zee en strand is er voor iedereen! (Met dank aan Angela voor deze laatste wijze woorden)


Swimsuit H&M+ | Kimono New Look Inspire












Tuesday, July 1, 2014

Outfit ♥ Short story

Plus size shorts... This is my second pair and I never worn them with bare legs (yay for me overcoming my 'bare legged fear!). The other thing with shorts is that I think it's a major challenge to find some that suits your body type and yet the worst challenge is to find some that won't ride up between your thighs. You know those that are great standing still but when you walk it's a big disaster in the crotch area. LOL! Anyway, I saw these on Asos and I wanted to give it a try. Lucky for me they don't ride up, well a little bit but I can live with that. Great! Love the flowers (yeah you know me, sucker for flowers) and the colors. Easy to wear with lots of colors and in this case this nice pink Junarose top (in the webshop it's more salmon but it's really pink). It's a thin tricot fabric and quite long in the back. I tucked it in my shorts but it's lovely on a pair of jeans as well.

Long story short, I think these shorts and me are going to get along just fine this summer :)

Have a nice week!

------------

Plussize shorts... dit is mijn tweede paar maar ik heb ze nog nooit gedragen met blote benen (yay voor mij en mijn 'blote-benen-vrees'!). Het andere ding met shorts is dat ik het moeilijk vind een paar te vinden dat bij mijn figuur past maar het allermoelijkste vind ik het een paar te vinden die niet tussen je benen omhoog gaan tijdens het lopen. Je weet wel, fantastisch als je stil staat maar o wee als je gaat lopen. Dan wordt het een rampgebied in je kruis. LOL! Anyway, ik zag deze bij Asos en ik dacht laat ik het maar eens proberen. Gelukkig kruipt deze amper tot niet omhoog, ik kan er mee leven, top! Ik hou van de bloemenprint (je weet, ik heb een zwak voor bloemenprints) en de kleurtjes zijn erg vrolijk. Makkelijk te combineren met van alles en nog wat en in dit geval met deze roze Junarose top (in de webshop komt deze meer zalm over maar het is echt roze). Het is een mooie dunne tricot en vanachter vrij lang. Hier heb ik hem wat ingestopt in de shorts maar staat ook zeker gaaf op een jeans.

Lang verhaal kort, deze shorts en ik gaan het heel goed kunnen vinden deze zomer!

Fijne week!


Shorts Asos Curve (sold out, similar one here or here) | Top c/o Junarose | Blazer Carmakoma
Shoes Invito | Rings Melano