Tuesday, November 25, 2014

Outfit ♥ In the jungle, the mighty jungle

My jungle dress, that's what I call this new addition to my closet. I found this exotic body con beauty from AX Paris on Simply Be and I fell in love with the print, the colors an the simple cut of this dress. I've seen this dress also on Callie from the blog 'From the Corners of the Curve' and she advised to order 2 sizes up. That can't be right I thought, but I took the advice anyway and she wasn't lying, the sizing is way off on this dress, I'm wearing a size UK24 here. I don't know the sizing of AX Paris and if the rest of the label runs small as well (if you know leave a comment below).
It's weird to get a dress which size is bigger than you normally wear, but on the other hand, who cares what the label says, as long as you like it and it fits well, it's okay, don't you agree? And on the other hand, if I can size down it makes me happy for the rest of the day... Weird how the mind works sometimes, it's just a number in a dress anyway... 

How does that work with you? Do you care what size is in your clothing? Do you buy a size up when it's normally not your size?
-----------

Mijn jungle jurk, dat is hoe ik mijn nieuwe aanwinst gedoopt heb. Ik vond deze body con beauty van AX Paris op Simply Be en viel voor de print, de kleuren en de simpele snit met de aangeknipte mouwen. Ik zag deze jurk ook bij Callie van de blog 'From the Corners of the Curve' en zij adviseerde om 2 maten groter te nemen. Dat kan nooit goed zijn dacht ik maar ik nam haar advies toch maar ter harte en ze heeft niet gelogen, hij valt erg klein... ik draag hier dus een maat UK26. Ik ken AX Paris verder niet qua maatvalling dus ik weet ook niet of de rest van het label klein valt (als jij wel ervaring hebt met dit label laat dan een berichtje achter bij de comments). 
Het voelt heel raar om een jurk 2 maten groter te nemen dan normaal, maar ach, who cares, als je het mooi vindt en het past goed is het okee toch? Aan de andere kant, als ik een maat kleiner kan nemen dan normaal word ik daar doorgaans toch wel erg blij van... Stom dat we ons soms laten leiden door het getal in je kleding... Tenslotte is het maar een nummertje in een jurk...

Hoe zit dat met jou? Koop jij een maat groter wanneer het normaal gesproken niet jouw maat is? Of laat je het dan hangen?


Love Els x


Dress AX Paris | Heels Invito | Tights + ring Hema














Thursday, November 20, 2014

Event ♥ Press day at Yoek and their new label Miss Y

Last week I visited the press day at Yoek's showroom and the launch of their new label Miss Y. This is the new and trendy label by Yoek, a younger look and more budget friendly. I was very curious about this new label and I must say I'm pleasantly surprised. Lots of jersey fabrics, baseball jackets and shirts with print for the more sporty look and lovely pastels, tie dye and a playful blue print for the more girly touch. I also saw jeans with a silver coating, for the real dare-devils and destroyed jeans and a studded skirt for the more rockchick look. Prices will be between € 65 and € 150 and the collection will be in stores in spring 2015.

I also had a little sneak peek at the regular Yoek collection (lots of boho/ibiza influences), the Black Label (oh so feminin) and the sports line. And Yoek was so kind to let me choose something from the collection which is in store now. But that will be up next week so stay tuned.

What do you think of the new label Miss Y?

-------------

Vorige week bezocht ik de persdag in de showroom van Yoek en dat was tevens ook de lancering van het nieuwe label Miss Y. Dit nieuwe jonge label van Yoek is trendy en budgetvriendelijk. Ik was uiteraard erg benieuwd hoe dat eruit zou zien en ik moet zeggen dat ik aangenaam verrast was. Veel jersey en sweat stoffen, baseball jacks en shirtjes met print voor de sportieve look en lieflijke pastels, een speelse blauwe print en tie dye voor de meer girly touch. Ik zag ook een zilver gecoate jeans voorbij komen voor de echte dare devils en destroyed jeans en een rokje met studs voor de rockchicks onder ons. Prijzen liggen tussen de € 65 en € 150 en de collectie hangt in het voorjaar van 2015 in de winkels.

Ik heb ook een sneak peek genomen bij de reguliere Yoek collectie (veel boho/ibiza invloeden), de Black Label collectie (oh zo vrouwelijk) en ook de sportlijn, YKX. Ook mocht ik iets uitzoeken uit de collectie die nu in de winkels hangt maar wat dat is dat zie je volgende week, dus stay tuned...

Wat vind jij van het nieuwe label Miss Y?


Sporty looks from Miss Y, the baseball jacket will be in stores in december
Sportieve looks van Miss Y, als het goed is zal het baseball jack in december al in de winkels liggen!

A playful blue print with frills
Een speels blauwe print met froezels

Nice pastels on the left and a more rockchick kind of look on the right
Links mooie pastelkleurtjes en rechts een meer rockchick achtige look

A sport maxidress and kisses on your shirt
Sportieve maxi-jurk en kusjes op je shirt

My favorites: the destroyed jeans and a high-low dress in grey jersey
Mijn favorieten: een destroyed jeans en een hij-low jurk in grijze tricot

 Yoek's regular label

Some items for the new spring/summer 2015 collection. Love the lace peplum top!
Een kleine greep uit de lente/zomer 2015 collectie. De rode kanten peplum top is mooi!

Yoek Black label

Feminin and chique for the Black Label. I love that flower print, it's so gorgeous!
Vrouwelijk en sjiek, dat is het Black Label. Die bloemenprint vind ik geweldig!

 Yoek's sport label YKX

Love this sports label by Yoek. Fitted sports clothing, that's what we want and great colors too.
Geweldig sportlabel van Yoek. Aanluitende slim gesneden sportkleding en fantastische kleurtjes.

What's in my goodie bag? Soon on the blog... stay tuned...
Wat zit er in mijn goodiebag? Dat zie je snel op mijn blog... stay tuned...

Tuesday, November 18, 2014

Outfit ♥ Sparkle-up your day

Now that the weather here in Holland is dull & grey some sparkles are much needed to brighten up my day. I found this Carmakoma sweater dress at the Shop My Closet Sale last september. It's very nice to wear and it has lovely details: there are different knitted pieces in the arms and the waist (I only took a quick photo with the dress only because I was freezing my butt off!). Of course I can wear this dress with heels for the ultimate glam feeling but I liked to style it the casual way. A leather jacket, some sneakers and a beenie. I'm not a big sneaker wearing woman but these Nike Roshe Runs... oh my, it's like walking on clouds! And that's nice for my poor feet as well, they are very grateful ;)

What about you? Are you a heel lover or a sneaker fan?

----------

Nu het weer hier in Holland maar grijs en saai is vond ik het wel tijd voor een beetje glitter. Ik kocht deze Carmakoma trui-jurk bij de laatste Shop My Closet Sale in september. Heerlijke jurk met mooie details: er zitten anders gebreide stukken in de mouwen en de taille (ik nam maar 1 snelle foto zonder jack want mijn kont vroor er bijna af!). Natuurlijk kan ik dit glitter geweld op een glam-manier dragen maar ik draag het graag casual. Een leren jack, sneakers en een beanie. Ik ben geen grote sneaker draagster maar deze Roshe Runs van Nike... alsof je op wolkjes loopt! En dat is voor de afwisseling erg fijn, mijn voetjes zijn me dankbaar ;)

Hoe zit dat met jou? Draag je graag hakken of ben je een echte sneaker lover?

Love Els x


Dress Carmakoma | Leather jacket Jensen (old)
Sneakers Nike Roshe Run Winter | Beanie Action













Wednesday, November 12, 2014

Outfit ♥ Flowers and busted knees

Now I'm into jeans I wanted one with busted knees as well. Just take an old one and put the scissors into it, I hear you say but no... I wanted a new one, of course :) I hoped to find one when I was in London but unfortunately I didn't have the time to search for it. So I turned to good old Asos and my eye fell on this one (only £ 28 pounds with a discount). Ordering a pair of jeans from a webshop is always tricky so I ordered 2 sizes at Asos and hoped for the best. And jeej, great fit! It's a bit high waisted so my tummy is tucked in. The legs are skinny, even at the ankles, and it's very comfortable (I'm wearing the size UK20, size EU48).
Zizzi send me this gorgeous blouse (the fabric feels soft and great on the skin) and it was love at first sight! You know me, flowers are always a good choice ;) Also the colors, the black collar and front makes it tough and sweet at the same time, big like! I've worn it with a black skirt (click) and my leather skirt (click again) for the more girly look as well.

So where do you stand with the destroyed and busted knee look on jeans? Yes or absolutely not?

-----------

Nu ik helemaal om ben met het dragen van jeans wilde ik er ook eentje met gescheurde knieën. Ik hoor je zeggen, pak een ouwe en zet de schaar erin, maar nee, ik wilde natuurlijk een nieuwe :) Ik hoopte dat ik er eentje zou vinden in Londen maar helaas was de tijd tekort om er eentje te zoeken laat staan vinden. Dus ik keek maar weer bij good old Asos en heb mijn oog op deze laten vallen (met korting maar £ 28 dus waar hebben we het over). Jeans bestellen via internet vind ik altijd wel lastig maar ik waagde de gok en bestelde 2 maten en op goed geluk dan maar. En ja, past perfect! Hij is high waisted dus mijn buikje zit er lekker in en de benen zijn lekker skinny, ook aan de enkels. Plus hij zit ook nog eens erg lekker (ik draag hier een maat UK20 oftewel maat 48).
Zizzi stuurde me deze supermooie bloes (de stof is heerlijk zacht en voelt heerlijk op je huid) en het was liefde op het eerste gezicht. Je kent me, bloemen zijn altijd goed bij mij ;) Maar ook de kleurtjes en het zwarte kraagje en bies aan de voorkant maakt het een stoer en schattig bloesje tegelijk. Big like! Ik heb het ook al aan gehad met mijn zwarte rokje (klik) en het leren rokje (nog een keer klik) voor een meer girly look.

Wat vind jij van de destroyed jeans en jeans met gescheurde knieën? Ja of absoluut niet?

Love Els x


Jeans Asos Curve | Blouse c/o Zizzi | Heels Blink | Ring Bijoux Brigitte | Necklace H&M












Outfit ♥ Anna Scholz for Sheego

I guess you already have heard everything about Anna Scholz for Sheego. I was hoping to get my hands on one of these beauty's she designed and I was glad I found my match on Otto.nl. Otto has several designs in the webshop and I chose this dress with the pleats in the front and snake print. There are several designs she did before for her own label and are now used for this capsule label for Sheego but in different prints and fabrics so the price is more affordable. Big like of course! I really like the color: a purpely/pinkish/burgundy which goes great with black. It has short sleeves and that makes it perfect to wear al year round, in winter with a cardy and tights and in summer bare legged. Perfect!

What do you think of this capsule collection by Anna Scholz for Sheego?

------------

Jullie hebben vast al gehoord van de Anna Scholz for Sheego lijn. Uiteraard wilde ik een jurk uit deze lijn en vond mijn match bij Otto.nl. Ze hebben een aantal ontwerpen van haar in de webshop opgenomen en ik koos deze jurk met plooitjes voor in een snake print. De meeste ontwerpen heeft Anna Scholz al eerder gebruikt voor haar eigen label en ze gebruikte ze nu voor Sheego maar dan in andere prints, kleuren en stof zodat het een betaalbare lijn is geworden. En dat is natuurlijk lekker! Ik vind de kleur zo mooi, een paars/rosige/bordeaux kleur die geweldig matcht met zwart. Er zitten korte mouwtjes in en dat maakt deze jurk ideaal om het hele jaar door the dragen, in de winter met panty en vest en in de zomer heerlijk met blote benen. Perfect!

Wat vind jij van de Anna Scholz for Sheego lijn?

Love Els x


Dress Anna Scholz for Sheego via Otto.nl | Cardigan Miss Etam (old) | Pumps Blink