Thursday, July 16, 2015

Bikini week ♥ Wrapped & high waisted

Bikini Gabi Fresh for Swimsuitsforall (sold out but still available in green)
Skirt Anna Scholz | Kimono Anna Scholz for Sheego | Bracelets Siervol


It's bikini week on xl Fashionfile! For 5 days I will show you how different bikini's or swimsuits looks on a curvy body, mine too be clear, just to inspire you and to let you see that fat girls can wear bikini's too. Sun, sea and beaches are there for everybody to enjoy, no need hiding your body. This is the last one in the series. I hope you have a great summer!

Way back in january, when it was freezing and snowing, this gorgeous bikini was launched from the Gabi Fresh swimsuit line for Swimsuitsforall. I know I was waiting for it to pop-up online so I could order it right away because the year before they sold out faster than you can say bikini. I was very happy that I managed to click one home. It took it's time to get to my house (all the way from the USA), first I got the top (had to pay import duties, auch!), week and a half later the bottom arrived. A bit strange but it's all forgotten because it's just so gorgeous!
The top can be styled across your body and tied at the back. The support is perfect, very sexy I might say. The bottom has a bit of a 50's fit, low cut on the leg and high waisted. The extra fabric crosses in front of the belly (and hiding your lady lumps) and creating a sexy peephole. Altogether it looks a bit like a monokini. Divine! I immediately tried it on with the skirt and kimono and was a bit sad there was no beach party to go to. No sorry... not in febaruary! ;)

This was the last one of bikini week. Hope you liked it and maybe I will do this again next year!
And now I want to know, which one is your favorite?

----------

Het is bikini week op xl Fashionfile! Dat betekent 5 dagen lang verschillende bikini's/badpakken. Ik laat ze zien op een curvy lijf, het mijne om precies te zijn, om je te inspireren en je te laten zien dat curvy meiden ook bikini's kunnen dragen. Zon, zee en strand is er voor iedereen om van te genieten, het is niet nodig om je lichaam te verstoppen. Dit is de laatste van deze serie. Heb een geweldige zomer!

Heel heel lang geleden, in januari alweer, toen het vroor dat het kraakte, werd deze bikini van Gabi Fresh voor Swimsuitsforall gelanceerd. Ik weet nog dat ik klaar zat voor de computer, wachtend dat de bikini in de shop verscheen om hem gelijk te bestellen. Vorig jaar namelijk, was de zwemkledinglijn van Gabi Fresh eerder uitverkocht dan je bikini kon zeggen. Ik was dan ook superblij dat ik hem naar huis kon klikken. Het duurde een hele tijd (dat hele eind vanuit de USA), ik vroeg me zelfs af of ie überhaupt nog wel kwam. Maar eindelijk ergens in februari kwam ie dan, althans de top, het broekje arriveerde een week later. Ik moest helaas wel invoerkosten betalen over de top, bij het broekje had ik mazzel. Maar ja, toen ik het geheel ging passen was dat leed al snel vergeten want oh wat is ze prachtig!
De top heeft twee extra stukjes stof die je voor je buik kunt kruisen en achter strikken. De steun is prima, beetje sexy zelfs. Het broekje is een beetje 50's stijl. Lager uitgesneden op het been en lekker hoog in de taille. Door de extra stof voor op de buik worden alle knuffelvetjes lekker weggewerkt en geeft het een mooi doorkijkje op je heup. Sexy! Samen lijkt het een beetje op een monokini. Prachtig! Ik probeerde het gelijk met mijn Anna Scholz rok en kimono en baalde dat er geen beachparty was. Duh... niet in february nee! ;)

Dit was de laatste in de serie voor bikiniweek. Hoop dat je het leuk vond en wellicht doe ik het volgend jaar weer!
En nu wil ik natuurlijk weten, welke is jouw favoriet?


Love Els ♥


PS. I'm doing these posts to inspire other curvy women and for no other reason that that. Any improper comments will be removed.

















Wednesday, July 15, 2015

Bikini week ♥ The tropical surprise

Bathing suit H&M+


It's bikini week on xl Fashionfile! For 5 days I will show you how different bikini's or swimsuits looks on a curvy body, mine too be clear, just to inspire you and to let you see that fat girls can wear bikini's too. Sun, sea and beaches are there for everybody to enjoy, no need hiding your body. I hope you have a great summer!

I'm a little bit of a cheater because this is obviously no bikini. Nope, but I just couldn't resist this tropical surprise. I really love a bikini, it's been years that I had one on and last year I bought my first. It felt so good... so free... I just couldn't wrap my head around the fact that a little piece of fabric missing in the tummy area could give you such a feeling. To feel the wind against your skin and the sun kiss your belly, there where your skin never ever been touched by wind or sunlight. But it did. Now I want to wear bikini's as much as I can, but a girl sometimes needs a bathing suit. Just because you feel like wearing one or to cover up for the insecure days, if you no what I mean. I guess we all have them from time to time, those insecure days... and it's good to have a bathing suit around from which you know it looks good on you.
This is, again, a H&M+ one. I bought a bordeaux colored last year (see here) and I loved the cut of it so I knew this one would be a perfect fit as well.

See you tomorrow for the last post!

----------

Het is bikini week op xl Fashionfile! Dat betekent 5 dagen lang verschillende bikini's/badpakken. Ik laat ze zien op een curvy lijf, het mijne om precies te zijn, om je te inspireren en je te laten zien dat curvy meiden ook bikini's kunnen dragen. Zon, zee en strand is er voor iedereen om van te genieten, het is niet nodig om je lichaam te verstoppen en ik hoop dus ook dat je een geweldige zomer zult hebben.

Ik speel een beetje vals vandaag want dit is overduidelijk geen bikini. Nope, maar ik kon deze tropische verrassing niet weerstaan. Ik hou echt van bikini's, het is jaren geleden dat ik er eentje gedragen heb, tot ik vorig jaar mijn eerste aanschafte en ik meteen verkocht was. Wat voelde dat goed... en vrij... heerlijk. Ik kon me echt niet bedenken dat zo'n klein stukje stof op je buik zo'n verschil zou maken en je dat vrije gevoel zou geven. De wind langs je huid te voelen, de zon je buik te kussen, op dat stukje lijf dat nooit met wind of zon in aanraking kwam. Nu draag ik het liefst alleen maar bikini's maar een meisje heeft af en toe een badpak nodig. Gewoon omdat je daar zin in hebt of voor de onzekere dagen die we allemaal wel eens hebben van tijd tot tijd. En dan is het fijn om een badpak in de buurt te hebben waarvan je weet dat ie je geweldig staat.
Dit is, alweer, een H&Mmetje. Ik kocht vorig jaar een bordeauxrode (zie hier) en dat beviel me zo goed, goede pasvorm, dat ik wist dat deze dat ook weer zou zijn.

Morgen alweer de laatste, zie je dan!


Love Els ♥


PS. I'm doing these posts to inspire other curvy women and for no other reason that that. Any improper comments will be removed.







Tuesday, July 14, 2015

Bikini week ♥ The monochrome one


Bikini H&M+ Top - Bottom (sold out but this is a simple black one)


It's bikini week on xl Fashionfile! For 5 days I will show you how different bikini's or swimsuits looks on a curvy body, mine too be clear, just to inspire you and to let you see that fat girls can wear bikini's too. Sun, sea and beaches are there for everybody to enjoy, no need hiding your body. I hope you have a great summer!

Today I have a monochrome two piece for you. I like graphic prints like this, stripes are always okay. I didn't choose the striped bottom of this bikini because it has no pleats. And I really need my pleats to hide the belly! I picked the simple black bottom instead. You have seen it's green sister on monday, the difference is that this top is a size 50, the green one was a size 52. The cupsize is a bit small (the girls stayed put, thank god) but the support and fit is as okay as the green one.
What I like for this monochrome bikini is that you can style it the way you want. I used a very old pareo with polka dots to cover up, a very stylish combination but a very bright color would be very nice as well. When swimming or sunbathing you probably don't want any jewelry or make-up but I always use a bit of lipstick or lip balm: they often have a sunscreen in them.

See you tomorrow for number 4!

----------

Het is bikini week op xl Fashionfile! Dat betekent 5 dagen lang verschillende bikini's/badpakken. Ik laat ze zien op een curvy lijf, het mijne om precies te zijn, om je te inspireren en je te laten zien dat curvy meiden ook bikini's kunnen dragen. Zon, zee en strand is er voor iedereen om van te genieten, het is niet nodig om je lichaam te verstoppen en ik hoop dus ook dat je een geweldige zomer zult hebben.

Vandaag heb ik een monochrome bikini voor je. Lekker zwart/wit, ik hou van die grafische prints en met een streepje zit je altijd goed. Ik koos overigens niet voor het gestreepte broekje omdat die glad is van voor en ik heb toch echt wat plooitjes nodig om het een en ander te verbergen! Dus ging ik voor een zwarte versie. Je hebt het groene zusje op 
maandag al gezien, het verschil zit hem (naast de kleur uiteraard) ook in de maat van de top, de groene was een 52 en deze is een 50. Zelfde goede fit, cups zijn iets aan de kleine kant voor me maar het gaat prima en ze vallen er zeker niet uit ;) 
Wat handig is aan zo'n monochrome bikini is dat je alle kanten op kunt qua styling. Ik combineerde hem met een (oude) pareo met stippen, very stylish, maar een felgekleurde kan ook superleuk zijn. Als ik ga zwemmen of zonnen gebruik ik geen make-up maar wel een lippenstift of een lipbalm: vaak zit er een zonnefactor in.

Ik zie je morgen voor nummer 4 alweer!


Love Els ♥


PS. I'm doing these posts to inspire other curvy women and for no other reason that that. Any improper comments will be removed.







Monday, July 13, 2015

Bikini week ♥ The high waisted floral one with the peephole


Bikini Forever 21 (sold out but this is a similar one or just click here for other nice options)


It's bikini week on xl Fashionfile! For 5 days I will show you how different bikini's or swimsuits looks on a curvy body, mine too be clear, just to inspire you and to let you see that fat girls can wear bikini's too. Sun, sea and beaches are there for everybody to enjoy, no need hiding your body. I hope you have a great summer!

This one was the first bikini that popped up in the Forever21 webshop early on this season. It's completely sold out for the obvious reasons: it's a cutie and the Forever21 swimsuits are very budget proof. You can order bottom and top separately and that's always perfect. I especially liked the peplum ruffles on the bottom, it gives me more hips and therefore the idea of a waist. The bottom is also very high waisted, more than yesterday's H&M+ one. The bandeau top can be worn strapless and has ruffles as well and a rather sexy peephole. I have to push 'the girls' aside now and then otherwise it will be too revealing for my taste. It has a tin filling in the cups, not really necessary but maybe it gives a bit more support. It also can be worn strapless.
Downsides on this one: The straps are a bit on the small side to give great support, to wear it strapless can be tricky. And another thing is that there's no closing in the back. You have to step into it or pull it on over your head. When it's hot and you're a bit sweaty that's always a struggle.

Hope you liked this one, see you tomorrow!

----------

Het is bikini week op xl Fashionfile! Dat betekent 5 dagen lang verschillende bikini's/badpakken. Ik laat ze zien op een curvy lijf, het mijne om precies te zijn, om je te inspireren en je te laten zien dat curvy meiden ook bikini's kunnen dragen. Zon, zee en strand is er voor iedereen om van te genieten, het is niet nodig om je lichaam te verstoppen en ik hoop dus ook dat je een geweldige zomer zult hebben.

Deze bikini was zo ongeveer de eerste die ik in de Forever21 webshop spotte dit seizoen. Hij is al volledig uitverkocht en dat snap ik helemaal: het is echt een dotje én de zwemkleding bij Forever21 is lekker budgetproof. Je kunt top en broekje apart bestellen dus dat is altijd perfect. Ik vond vooral de peplumachtige froezel aan het broekje zo leuk, het geeft me iets meer heup en daarom ook meteen meer het idee van een taille. Dit broekje is erg hoog, hoger dan die H&M+ bikini van gisteren. De bandeautop heeft ook froezels en een best wel sexy peephole. Ik duw 'de meiden' af en toe even opzij anders wordt het wel erg sexy naar mijn smaak. De top kan strapless gedragen worden en heeft een dunne vulling, niet echt nodig maar het geeft me het idee van meer steun.
Nadelen aan deze bikini: de bandjes zijn best dun om goede steun te geven, strapless dragen lijkt me dan ook een echt uitdaging. En een ander ding is dat er geen sluiting achter zit. Je moet er dus instappen of over je hoofd aantrekken en dat is best lastig als het warm is en je een beetje zweterig bent. 

Hoop dat je deze leuk vond en ik zie je morgen weer!


Love Els ♥


PS. I'm doing these posts to inspire other curvy women and for no other reason that that. Any improper comments will be removed.








Bikini week ♥ Green & gold


Bikini H&M+ | Kimono Anna Scholz for Sheego | Body tattoo Hema


Yes! It's bikiniweek on xl Fashionfile this week. That means you can expect a bikini or bathing suit post every day for 1 week only. The reason: I just bought a lot of swimgear this season, there is so many to choose from these days in plussize. It makes me so happy to see that we have a choice now, bikini, bathing suit, tankini, I even saw swimdresses passing by. I wanted to let you see how it looks on a curvy body so here it is. Just me with my chubby belly, stretch marks, cellulite and bikini.
Don't let anyone tell you you can't wear a bikini or bathing suit or even bare arms or legs. Come on people, it's summer, the beach, the ocean, swimmingpool... it's there for anyone to enjoy! So I really hope you do and I hope it will be your best summer ever! Just remember that no body is perfect and only wear what makes you happy.

Okay, so let's talk bikini's. To start this week I show you this gorgeous green high waisted bikini from H&M+. I was pleasantly surprised by the fit of it. The top is almost like a bra, perfect support (comes in handy during your Baywatch moment at the beach ;) I got this in a size EU52 (my bra size is 90E). The bottom (which I got in a size EU50) is a pleated in the front so it hides my belly a bit. The golden details work great with this rich darkgreen color. I wear the straps crossed like a halter instead of the traditional way, I think it gives me more support. The kimono is a great one to cover up and it's the best buy from this season for me because it's so versatile, you will see it later on this week as well. Love it! I styled it with some golden jewelry and now I'm ready to shine :)

Hope you enjoyed this first post and see you tomorrow!

------------

Yes! Deze hele week is het bikiniweek op xl Fashionfile! Dat betekent dat je hier 5 dagen lang een bikini of badpak post kunt verwachten. De reden: ik ging me dit seizoen te buiten aan allerlei moois wat tegenwoordig te koop is en realiseerde me dat ik van 1 bikini vorig jaar nu ineens 5 exemplaren in de kast heb liggen. Er is zoveel keus tegenwoordig in plussize en dat maakt me erg gelukkig. Van bikini tot badpak, tankini, ik zag zelfs zwemjurken voorbij komen. Voor ieder wat wils dus. Ik wilde je laten zien hoe het staat op een curvy lichaam, dus bij deze. Gewoon ik met putjes in mijn dijen, striae en cellulitis in bikini.
Laat niemand je vertellen dat je geen bikini zou mogen dragen of badpak, of zelfs blote armen en benen. Kom op mensen, het is zomer! Strand, zee, zwembad... het is er voor iedereen dus geniet er van en ik hoop oprecht dat je dat doet en maak er de beste zomer ooit van. Hou in gedachten dat niemand perfect is en zolang je draagt waar jij je happy in voelt is het goed.

Okee, laten we het over de bikini hebben. Deze groene high waisted bikini van H&M+ bijt het spits af. Ik was aangenaam verrast door de pasvorm. De top is perfect, bijna als een bh, perfecte ondersteuning (handig tijdens je Baywatch momentje langs de branding ;) I nam deze in een 52 (mijn bh maat is 90E). Het broekje heb ik in een 50 genomen, deze heeft plooitjes op de buik en dat verdoezelt mijn buikje een beetje. Verder heeft de top een gouden sluiting achter en haakjes en dat kleurt geweldig bij die prachtige groene kleur. Ik draag de bandjes graag achter gekruist als een halter ipv de traditionele manier recht over de schouders. Ik heb het idee dat dit meer steun geeft. De kimono is super als cover up en blijkt de beste aankoop van dit seizoen te zijn. Lekker veelzijdig! Je ziet hem deze week nog een keer voorbijkomen. Ik stijlde het hier af met wat gouden accessoires, klaar om te shinen :)

Ik hoop dat je het leuk vond en ik zie je morgen weer!



Love Els 



PS. I'm doing these posts to inspire other curvy women and for no other reason that that. Any improper comments will be removed.













Thursday, July 9, 2015

Outfit ♥ The girl with the dragon tattoo dress

Dress Anna Scholz | Shoes Blink | Handjewel DIY from necklace from Zeeman | Earrings Stars


I think this is one of the most gorgeous prints Anna Scholz has ever made. I have a thing for dragons, I like to think I owned one in an earlier life (no I'm not crazy ;) So this large dragon tattoo print is everything and I just love it. This dress stared me in the face at work for weeks and I knew if I tried it on I was sold. I finally couldn't hold it and tried it on... and yes... I caved and it's in my closet now.
I love the peephole, it gives the dress some extra oomph and what about the little sleeves? Too cute! I've worn this dress earlier with ripped jeans and heels and when fall arrives I can wear it with my black tights, it will make a nice transitional piece.
Sorry for the overload of pictures but hey... can't help it, you can blame it on this truly photogenic dress...

So tell me, have you ever had a crush on a dress?

Enjoy the weekend loves!

---------

Ik denk dat dit één van de mooiste prints is die Anna Scholz ooit gemaakt heeft. Ik heb iets met draken, ik denk dat ik in een vorig leven een draak heb gehad (nee, ik ben niet gek ;) Deze drakentattooprint is gewoonweg geweldig en ik vind alles eraan mooi. Deze jurk staarde me al weken aan op mijn werk en ik wist dat als ik hem zou passen ik verkocht zou zijn... en ja... ik kon het uiteindelijk niet meer houden, paste haar en ben gezwicht.
De peephole in het decolleté geeft deze jurk extra oomph en hoe vind je die mouwtjes? Te schattig! Ik heb deze jurk al eerder gedragen met ripped jeans en hakken en tegen de herfst zal ik hem ook zeker dragen met een zwarte panty, zo kan ik hem nog even doordragen.
Sorry voor the overload aan foto's maar hee... deze jurk is simpelweg té fotogeniek...

Vertel, ben jij al eerder verliefd geweest op een jurk? 

Fijn weekend!


Love Els ♥