Monday, September 21, 2015

Outfit ♥ That 70's show


Maxidress Asos Curve | Jacket MS Mode | Boots Fred de la Bretonière (old)


How I love this 70's vibe that's going on this season! Very retro but with a modern touch. This maxi I spotted at Asos some time ago but it took some time to get the right size. This dress runs very small and I think it's not supposed to be a bodycon so I ended up 2 sizes bigger than my normal size. Oh well, I don't care, as long as it fits properly. The fabric is very thin knitted so when it's more tight you can see every lump and bump on your body and that's not what I'm going for. I'm a sucker for graphic patterns (blame my profession) so this chevron pattern is right up my alley. Oh and those colors... gorgeous! The jacket I scored on sale at MS Mode, this color is sold out but it's back in stock in different colors.

Tell me, are you into the seventies trend?

----------

Ik hou er van, die 70's trend die je dit seizoen overal ziet! Lekker retro maar dan met een moderne touch. Deze maxi spotte ik bij Asos, alweer een tijdje geleden maar het duurde even voordat ik de goede maat te pakken had. Deze jurk valt vrij klein en aangezien deze niet bedoeld is als bodycon jurk heb ik uiteindelijk 2 maten groter genomen dan normaal. Ach ja, maakt niet uit, als het maar goed past. Het materiaal is van een heel fijn gebreid garen dus als je het wat strakker neemt zie je echt ieder rolletje en bultje zitten (en dan hoeft van mij niet als je begrijpt wat ik bedoel). Oh en grafische print, ik hou er van (balie it on the job) dus dit chevron patroontje is helemaal mijn ding. Tel daar de kleuren bij op en ik ben verkocht. Het jasje scoorde ik in de sale bij MS Mode, deze kleur is uitverkocht maar het jasje is back in stock in andere kleuren.

Hou jij van de seventies trend?

Love Els ♥












Thursday, September 10, 2015

Outfit ♥ End of summer

Skirt Anna Scholz (old) | T-shirt H&M
Sandals Next c/o Otto.nl (similar here) | Hat H&M (old)


I'm back!! Did you miss me? What was supposed to be a holiday of 2 weeks turned out into a little blogger sabbatical. Much needed I must say. Now I'm back, reset and inspired for the new season. What a lot of beautiful stuff has come in already! Can't wait to show you guys...
But first things first. I really enjoy these last days of summer and catch some rays of sun while it's still here. This skirt is an oldie but goodie and you've seen this a number of times. What's new is the shirt, a simpel basic T from H&M (regular collection) but in a great trend color for the new season. It's a bit of a transitional piece, a great basic to simply trend up your outfit. Love wearing this under a blazer as well. Also new and already worn to bits are the sandals from Next (available at Otto.nl). Budgetfriendly and very on trend and they walk like heaven.

Tell me, are you ready for a new season? See you soon...

----------

Ik ben er weer!! Hebben jullie me gemist? Wat eigenlijk een vakantie van 2 weekjes had moeten zijn werd een mini-blogger sabbatical. En dat was even nodig moet ik zeggen. Even resetten en inspiratie opdoen voor een nieuwe seizoen. Er komt al een boel nieuws en moois binnen en ik kan niet wachten het jullie allemaal te laten zien. ..
Maar eerst even deze outfit. Niet heel spannend maar wel een heerlijke outfit voor de laatste zomerdagen. Ik ga er nog even heerlijk van genieten nu het nog kan. De rok is alweer een oudje in mijn kast en echt een favoriet, je hebt hem zeker al eerder voorbij zien komen. Wat nieuw is, is het shirtje. Een simpel basic shirt van H&M (reguliere collectie) maar al wel lekker in de trendkleur groen, die ga je veel zien komende herfst en winter. Een beetje een overgangsitem, en lekker draagbaar onder een blazertje. Ook nieuw voor jullie maar al heel veel gedragen door mij zijn de sandalen van Next (via Otto.nl). Budgetvriendelijk en on trend en ze lopen ook nog eens heerlijk.

Ben jij al klaar voor het nieuwe seizoen? Zie jullie snel weer...




Love Els ♥